第004章【射雕英雄傳】
一個身材干瘦的中年漢子,拖著黃包車在街上飛奔。初春的溫度還很低,他只穿著件單衣,背心卻熱得汗濕了一大塊。
周赫煊坐在黃包車上,懷里抱滿了各種日用品。他見車夫甚是辛苦,不由問道:“師傅,平時生計還好吧?”
“先生是在跟我說話?”車夫降低速度回頭問。
“是啊。”周赫煊說。
車夫擦了把額頭的汗,笑道:“我就一拉車的,可不是什么師傅,您太客氣啦。”
周赫煊問:“平時生意還好嗎?”
“湊合唄,”車夫用無奈的語氣說,“城里電車的鐵軌越鋪越長,我們拉車的生意也越來越糟糕。”
周赫煊立即明白其中的道理,電車時髦又便宜,人們出行自然會選擇坐電車。他又問:“你一天能掙多少錢?”
車夫答道:“看情況,生意好能掙七八角,生意差也就三四角。”
周赫煊算了算現在的物價,說道:“那還不錯啊,每天可以存下許多錢。”
“存個啥錢啊?”車夫連連嘆氣。
“每天都要給車行交1角的份子錢,自己吃飯還要2角,算上雜七雜八的花銷,每天至少支出4角以上。”
“一個人過日子還行,有余錢隔三岔五下館子喝酒。可我家里還有老婆孩子要養,起早貪黑的干,能保證全家不餓肚子就謝天謝地了。”
周赫煊默然,這民國老百姓真是艱難啊。
又過了幾分鐘,車夫把車停在四合院門前說:“先生,到地方了。”
“辛苦了。”周赫煊遞給車夫20個銅板。
車夫連連推辭:“多了,您給太多了!”
周赫煊笑道:“剩下的是小費。”
“這……這怎么好意思。”車夫手足無措地笑著,咧嘴露出滿口黃牙,高興當中又帶著些難為情。
“你陪我逛了好半天,拿點小費是應該的。”周赫煊抱著買來的東西下車。
車夫連忙上前說:“先生,我幫你拿,這種粗活交給我,您在這兒幫我看著車就行。”
周赫煊也沒拒絕,把鍋碗瓢盆交給他,自己站在黃包車旁邊等待。
車夫搬了兩趟才把東西搬完,回來感激道:“先生,我把東西放在東廂的屋檐下了。您是個大好人,祝您大富大貴、長命百歲。”
“謝謝。”周赫煊微笑著點了點頭,舉步走入四合院中。
正屋的門突然打開,房東單成福過來打招呼道:“置辦東西呢?”
“福叔好,我買了點日用品。”周赫煊問候道。
單成福跟他聊了幾句,問道:“你的水費、煤費這些,是自己單獨去繳,還是我幫你一起繳了?”
好嘛,穿越者最開始面臨的,不是什么救國救民、宏圖大業,而是雞零狗碎的日常瑣事。
不止水費和煤費,連處理屎尿都還要錢,環衛工人每天早晨八點,到九點鐘會來收馬桶里的穢物。
這相當于民國時候的水電氣和物管費了吧。
周赫煊又掏出幾十個銅板,讓房東幫忙處理這些雜事。等把買來的日用品都擺放好,他才提著一塊豬肉去李家串門:
“伯母,我一個人懶得開伙,以后可能會常來你家蹭飯吃。這是我在菜市場買的肉,還煩您下廚把它給處理了。”
周夫人并非那種斤斤計較的人,她接過豬肉說:“以后就別破費了,肚子餓了說一聲就成。午飯吃了沒?”
“在外面吃過了。”周赫煊笑道。
……
回屋攤開新買來的稿紙,周赫煊給鋼筆汲滿了墨水,坐在桌前開始考慮該寫什么才好。
周赫煊本科專業念的是歷史,對民國的情況多少也有些了解。如今中國文壇的新舊文學之爭,基本上已塵埃落定。
五四以來提倡的新文學大獲全勝,白話文寫作已經成了社會共識。
現在要給報刊雜志投稿,無非嚴肅文學和通俗文學兩種選擇。
嚴肅文學就是各種詩歌、散文、雜文和純文學小說;通俗文學則以消遣為主,比如武俠小說、言情小說,甚至是以賣肉為主的情色小說。
當然,兩者之間沒有嚴格的界限,主要以作品所表達的思想內涵來分辨。
周赫煊想了好半天,終于還是決定先寫一些消遣作品,比如武俠小說。
純文學太高大上了,他暫時不想去碰——最主要的原因,是武俠小說字數多。
動輒幾十上百萬字,可以長期連載,稿費源源不斷。
金、古、溫、梁、黃,五位武俠小說大師當中,古龍、溫瑞安和黃易首先被排除。這三位的作品實在太過新潮,放在民國恐怕讀者很難一下子接受。
梁羽生的作品局限性太大,周赫煊也排除了,還是金大俠的小說最為穩妥。
那究竟該抄金庸哪部作品呢?
周赫煊在稿紙上寫下《射雕》三部曲、《天龍八部》和《笑傲江湖》,考慮再三,他最終選擇了《射雕英雄傳》,這部作為新派武俠的啟蒙讀物再適合不過。
回想著《射雕英雄傳》的情節,周赫煊正準備組織文字下筆,原作的內容突然瘋狂涌現出來,在他腦子里盤旋縈繞。
金手指?
“錢塘江浩浩江水,日日夜夜、無窮無休的從臨安牛家村邊繞過,東流入海。江畔一排數十株烏柏樹,葉子似火燒般紅,正是八月天時……”
周赫煊如有神助,文不加點地飛快寫下小說內容,一個下午過去,他居然足足寫了一萬多字。
周赫煊的書法還不錯,而且寫的是行草,這大大減小了繁體字的麻煩。
事實上,簡體字從古至今就存在,漢字書寫就是一個不斷簡化的過程。后世保存的唐宋碑文、字畫,里面就有很多簡體字出現。
清朝康熙雖然下令必須使用繁體,但就連他內務府腰牌上的刻字都是簡體,因為更加方便好認。
就算此刻周赫煊稿子上全是簡體,拿去報社也毫無問題,全部寫繁體字反倒會顯得腦子有病。
傍晚時分,李家老三跑來敲門大喊:“周大哥,吃飯啦!”
“來了!”
周赫煊應了一聲,順手拿起那一萬多字的小說稿,打算請李壽民明天轉交給報社編輯。
周赫煊坐在黃包車上,懷里抱滿了各種日用品。他見車夫甚是辛苦,不由問道:“師傅,平時生計還好吧?”
“先生是在跟我說話?”車夫降低速度回頭問。
“是啊。”周赫煊說。
車夫擦了把額頭的汗,笑道:“我就一拉車的,可不是什么師傅,您太客氣啦。”
周赫煊問:“平時生意還好嗎?”
“湊合唄,”車夫用無奈的語氣說,“城里電車的鐵軌越鋪越長,我們拉車的生意也越來越糟糕。”
周赫煊立即明白其中的道理,電車時髦又便宜,人們出行自然會選擇坐電車。他又問:“你一天能掙多少錢?”
車夫答道:“看情況,生意好能掙七八角,生意差也就三四角。”
周赫煊算了算現在的物價,說道:“那還不錯啊,每天可以存下許多錢。”
“存個啥錢啊?”車夫連連嘆氣。
“每天都要給車行交1角的份子錢,自己吃飯還要2角,算上雜七雜八的花銷,每天至少支出4角以上。”
“一個人過日子還行,有余錢隔三岔五下館子喝酒。可我家里還有老婆孩子要養,起早貪黑的干,能保證全家不餓肚子就謝天謝地了。”
周赫煊默然,這民國老百姓真是艱難啊。
又過了幾分鐘,車夫把車停在四合院門前說:“先生,到地方了。”
“辛苦了。”周赫煊遞給車夫20個銅板。
車夫連連推辭:“多了,您給太多了!”
周赫煊笑道:“剩下的是小費。”
“這……這怎么好意思。”車夫手足無措地笑著,咧嘴露出滿口黃牙,高興當中又帶著些難為情。
“你陪我逛了好半天,拿點小費是應該的。”周赫煊抱著買來的東西下車。
車夫連忙上前說:“先生,我幫你拿,這種粗活交給我,您在這兒幫我看著車就行。”
周赫煊也沒拒絕,把鍋碗瓢盆交給他,自己站在黃包車旁邊等待。
車夫搬了兩趟才把東西搬完,回來感激道:“先生,我把東西放在東廂的屋檐下了。您是個大好人,祝您大富大貴、長命百歲。”
“謝謝。”周赫煊微笑著點了點頭,舉步走入四合院中。
正屋的門突然打開,房東單成福過來打招呼道:“置辦東西呢?”
“福叔好,我買了點日用品。”周赫煊問候道。
單成福跟他聊了幾句,問道:“你的水費、煤費這些,是自己單獨去繳,還是我幫你一起繳了?”
好嘛,穿越者最開始面臨的,不是什么救國救民、宏圖大業,而是雞零狗碎的日常瑣事。
不止水費和煤費,連處理屎尿都還要錢,環衛工人每天早晨八點,到九點鐘會來收馬桶里的穢物。
這相當于民國時候的水電氣和物管費了吧。
周赫煊又掏出幾十個銅板,讓房東幫忙處理這些雜事。等把買來的日用品都擺放好,他才提著一塊豬肉去李家串門:
“伯母,我一個人懶得開伙,以后可能會常來你家蹭飯吃。這是我在菜市場買的肉,還煩您下廚把它給處理了。”
周夫人并非那種斤斤計較的人,她接過豬肉說:“以后就別破費了,肚子餓了說一聲就成。午飯吃了沒?”
“在外面吃過了。”周赫煊笑道。
……
回屋攤開新買來的稿紙,周赫煊給鋼筆汲滿了墨水,坐在桌前開始考慮該寫什么才好。
周赫煊本科專業念的是歷史,對民國的情況多少也有些了解。如今中國文壇的新舊文學之爭,基本上已塵埃落定。
五四以來提倡的新文學大獲全勝,白話文寫作已經成了社會共識。
現在要給報刊雜志投稿,無非嚴肅文學和通俗文學兩種選擇。
嚴肅文學就是各種詩歌、散文、雜文和純文學小說;通俗文學則以消遣為主,比如武俠小說、言情小說,甚至是以賣肉為主的情色小說。
當然,兩者之間沒有嚴格的界限,主要以作品所表達的思想內涵來分辨。
周赫煊想了好半天,終于還是決定先寫一些消遣作品,比如武俠小說。
純文學太高大上了,他暫時不想去碰——最主要的原因,是武俠小說字數多。
動輒幾十上百萬字,可以長期連載,稿費源源不斷。
金、古、溫、梁、黃,五位武俠小說大師當中,古龍、溫瑞安和黃易首先被排除。這三位的作品實在太過新潮,放在民國恐怕讀者很難一下子接受。
梁羽生的作品局限性太大,周赫煊也排除了,還是金大俠的小說最為穩妥。
那究竟該抄金庸哪部作品呢?
周赫煊在稿紙上寫下《射雕》三部曲、《天龍八部》和《笑傲江湖》,考慮再三,他最終選擇了《射雕英雄傳》,這部作為新派武俠的啟蒙讀物再適合不過。
回想著《射雕英雄傳》的情節,周赫煊正準備組織文字下筆,原作的內容突然瘋狂涌現出來,在他腦子里盤旋縈繞。
金手指?
“錢塘江浩浩江水,日日夜夜、無窮無休的從臨安牛家村邊繞過,東流入海。江畔一排數十株烏柏樹,葉子似火燒般紅,正是八月天時……”
周赫煊如有神助,文不加點地飛快寫下小說內容,一個下午過去,他居然足足寫了一萬多字。
周赫煊的書法還不錯,而且寫的是行草,這大大減小了繁體字的麻煩。
事實上,簡體字從古至今就存在,漢字書寫就是一個不斷簡化的過程。后世保存的唐宋碑文、字畫,里面就有很多簡體字出現。
清朝康熙雖然下令必須使用繁體,但就連他內務府腰牌上的刻字都是簡體,因為更加方便好認。
就算此刻周赫煊稿子上全是簡體,拿去報社也毫無問題,全部寫繁體字反倒會顯得腦子有病。
傍晚時分,李家老三跑來敲門大喊:“周大哥,吃飯啦!”
“來了!”
周赫煊應了一聲,順手拿起那一萬多字的小說稿,打算請李壽民明天轉交給報社編輯。