舔痔獸月夜美音在阿部櫻子的陪同下，喬裝打扮之后，在上京城里奔走了數日，很快就回到了明玉的身邊，向他稟告打聽到的消息。

果然那天在大德寺看到的一車艷妓，果然都是來自她的百花流下的妓館——碧荷館。

只是她找到了館里面的老人打聽了...